网盘地址：i.kamigami.org/8092.html

NHK纪录片
阪神大地震20周年
大都市重生 20年的摸索

播出时间：2015年01月17日
官网地址：http://www.nhk.or.jp/special/detail/2015/0117/

节目简介
阪神大地震夺去6434条生命，摧毁了11万栋楼房。如何重建毁于一旦的城市，又该如何防备摧毁城市的大地震？神户通过其重建后的种种问题，如重建住宅中的孤独死现象，和部分地区在重建后的萧条经济，向我们讲述了其中的教训。

如希望第一时间获取字幕组最新作品信息，欢迎使用邮箱订阅功能。

==========诸神字幕组的请求==========

字幕组分流能力十分有限
为了让更多人看到双语字幕，请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间
字幕组不胜感激！
若您喜欢诸神的双语字幕，请支援诸神字幕组分流集资计划

========字幕组长期招募===========

详细招募说明请看此贴→i.kamigami.org/28.html

说明：诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨，要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。
安排工作时，时间宽裕、责任心强者优先。

==========================
欢迎关注字幕组官方微博：@诸神字幕组
更多中日双语字幕，请登录诸神字幕组官方论坛
http://www.kamigami.org