本视频由“ef-a吧日语去死去死团”翻译制作完成，仅作为学习交流之用。视频中所涉及的资源均来自于互联网。

※部分播放器在播放时可能出现字幕稍微延迟的现象，若出现此现象，请尝试其他播放器。480p版本视频在PSP上播放正常，

并可通过调整显示尺寸实现单一日文字幕与中日双语字幕间的切换。

ドラマCD AIR 第3巻 遠野美凪 DREAM —前編—

收录曲：

01 翼の神様

02 美凪とみちる

03 駅舎

04 星の砂

05 美凪の母

06 夢は現

07 辿り着きたい場所

08 みちるの願い

09 居場所

10 星空

演出：

遠野美凪……柚木涼香

国崎往人……緑川 光

みちる……田村ゆかり

霧島 聖……冬馬由美

ポテト……今野宏美

美凪の母……山本百合子

_________________________________________

翻译&时间轴：wsz1107

歌词翻译：夏夕凪

后期&压制：inagi_eden

ef-a吧日语去死去死团 出品  2013.2