= =马萨卡传服务器的字幕下回来hash居然和原来的不一样，つかえねぇな....

字幕重传网盘了(rr10了...)：
http://www.megaupload.com/?d=IVKLOOMC
http://u.115.com/file/clvnduuj

千夏酱的博客开张啦,大家来多多捧场哟❤！

↓↓↓
点此进入千夏酱的小窝

招翻译分流,有意者请加QQ群:77592496

------------------------------------------------------------

真是辛苦mai酱每次凹ED的特效了,,Orz~

------------------------------------------------------------

马忽悠表示希望二期由京阿尼接手~

【STORY】

私 立碧阳学园的学生会成员的选举方法在众校间可谓是寥寥无几，完全是靠着纯粹的受欢迎度投票选出。所以选出来的成员皆是学园中最受欢迎的美少女，而学生会中 唯一一位男成员杉崎键则是凭借优秀的成绩得以进入学生会，本作就是以描写这位GAL少年杉崎键领导众后宫的吐糟学园篇。

【STAFF】
原作：葵せきな
原作插画：狗神煌
监督：佐藤卓哉
系列构成：花田十辉
人物设定：堀井久美
音响监督：岩浪美和
音响制作：Glovision
音乐制作：AMG MUSIC
动画制作：Studio DEEN
【CAST】
杉崎键：近藤隆
樱野栗梦：本多真梨子
椎名深夏：富樫美铃
椎名真冬：堀中优希
红叶知弦：齐藤佑圭