昆侖字幕組友情漢化 http://www.ikunlun.net 如您喜歡此作品請支持並購買正版!!
PS：本組預定製作1月新番惡魔奶爸+4月再開的銀魂TV動畫，招募片源、翻譯、時間軸、壓制等

惡魔奶爸（べるぜバブ）是田村隆平在週刊少年JUMP上連載的漫畫，已動畫化，預定1月9日放送。

OAD是2010 JSAT播放的影片，DVD和第9卷單行本捆綁發售

製作名單

片 源：  Cytherea                         　　
翻 譯：  Cytherea、深谷、貓小夏、紫の忍は夢
校 對：  JeanTse、深谷、紫の忍は夢        
時 間：  鴨子、A團子        
壓 制：  鴨子



【STAFF】

原作：田村隆平 　　
监督：高本宣弘 　　
系列构成：横谷昌宏 　　
角色设计：吉冈毅 　　
美术监督：东润一 　　
撮影监督：松本敦穂 　　
色彩设计：甲斐けい子 　　
编集：瀬山武司 　　
音响监督：高桥刚 　　
动画制作：Studio Pierrot （ぴえろ）

【CAST】

男鹿辰巳：小西克幸 　　
小魔頭：澤城美雪 　　
希爾嘉：伊藤靜 　　
古市貴之：水島大宙 　　
東條英虎：關智一 　　
邦枝葵：豐崎愛生 　　
神崎一：杉田智和 　　
姬川龍也：荻野晴朗 　　
夏目慎太郎：小野大輔  　　
阿蘭德隆：高木涉 　　
大魔王：高橋廣樹