【STORY】
在21世紀初、年號是“平誠”的日本，此時鎖國政策已經完結，不過德川幕府的統治還在繼續，這裡的部分學生對德川家進行 反抗。本作主人公——柳生宗朗，是柳生道場的代理師傅，對執行部的鎮壓行動抱有疑問，為此卻被學生會命令撤走道場。離撤走道場還有一天的時間，宗朗如往常 一樣進行修練，突然間一名手持雙刀的全裸美少女從天花板墮下，她叫柳生十兵衛。之後，眾多以日本歷史上的著名武將為名的少女們出現在宗朗身邊。就這樣，圍 繞宗朗與一群擁有劍豪之名的少女們的學園類愛情戰鬥喜劇開始了。

【STAFF】
原作：すずきあきら「百花繚亂」（HJ文庫／Hobby JAPAN）
角色原案：Niθ
監督：KOBUN
系列構成：西園悟
角色設定・總作畫監督：宮澤努
美術監督：東潤一
音響監督：明田川仁
音樂：加藤達也
音樂製作：Lantis
制作：GENCO
動畫制作：Arms
制作：百花繚亂SB製作委員會

【CAST】
柳生十兵衛：悠木碧
柳生宗朗：平川大輔
真田幸村：釘宮理惠
後藤又兵衛：小林優
德川千：壽美菜子
服部半藏：後藤沙緒裡
直江兼續：豐崎愛生
柳生義仙：水原薫
查裡士・德・達坦妮雅：小清水亞美
猿飛佐助：赤崎千夏
宮本武藏：日笠陽子
佐佐木小次郎：進藤尚美
荒木又右衛門：戶松遙
寶藏院胤舜：佐藤聰美
德川慶彥：櫻井孝宏
前田慶次：能登麻美子

【HP】
http://www.hyakka-ryoran.tv/

輕之國度字幕組 Facebook
http://www.facebook.com/lksub