感谢mpssa888&wuha123分享.

有童鞋反应上次上传的国语BD修复版可能有问题(片源不明,有的说是靠剪辑外版拼凑的):

http://dmhy.anoneko.com/topics/view/577558_Kaitou_Saint_Tail_Chinese.html

magnet:?xt=urn:btih:NZLSFM5EDNRHBKOQCYIENKVG7QVXHK7R

并没有十几年前原汁原味的那种味道,故找来了内地原版VCD资源.

原版VCD相比BD修复版多了:

日本动画片 圣少女 右下角有 广社动画审字(2001)第024号.

专供广东阳光视界VCD版权(电视台版无).

ED有英文的制片人信息(这个很关键).

VCD原盘版:

http://pan.baidu.com/s/126CTAQpMX7c7Y45DAbgIwg

密码:45ld

VCDRIP版:

http://pan.baidu.com/s/1ctHCy

http://pan.baidu.com/s/1hq8DYXu

CV表(上视配音):
羽丘芽美——李晔
飞鸟二世——武向彤
深森圣良——姚培华
高宫丽娜——黄笑嬿
佐渡真人——张欣
羽丘源一郎——李丹青
羽丘映美——王苏
飞鸟警官——李传缨
仙道椛子——范楚绒(范蕾颖)

仙道真珠——冯骏骅
修女——张惠
山野老师——游军

森中秀雄——丹宁军
其他——陈兆雄、王玮、倪康、商虹 等

◎简　　介

　　在白天，羽丘芽美（李晔 配音）是就读于圣波利亚学院二年级的普通女生，可是一到夜晚，她就会变身成为行侠仗义的怪盗圣少女，在好友深森圣良（姚培华 配音）的帮助下展开劫富济贫的行动。芽美最大的对手不是别人，正是同班同学，自称为名侦探的飞鸟二世（武向彤 配音）。飞鸟强烈的正义感让他下定决心，誓要揭开圣少女的真正面目，父亲(李传缨 配音)刑警的职业也为飞鸟的抓捕行动提供了便利，虽然屡屡经历失败，但飞鸟并没有因此而气馁。

　　其实，飞鸟一直占据着亚美作为普通少女的内心，但碍于身份无法向他表达，游走在双重身份之间也让芽美经历了一些特殊的惊险时刻。一个不断追捕，一个不断逃避，最终这本性善良的两人竟会迎来怎样的结局呢？ 

K.N.L.A.万岁!二次元人民大团结万岁!

本帖原创自动漫花园资源网.

dmhy.anoneko.com